Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 打折扣 trong tiếng Việt

打折扣

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dá

ㄉㄚˊdathanh sắc

打折扣 (Động từ)

【dǎ zhé kòu】
01

Làm phiên phiến; làm không đạt yêu cầu; sai lời; sai hẹn (ví với việc làm không đúng với quy định hoặc không đúng với điều đã cam kết)

比喻不完全按规定或承诺做

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Bán hạ giá; giảm giá (bán ra)

降低商品的定价 (出售)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 打折扣

dǎ

打

zhé

折

kòu

扣

Các từ liên quan

打一棒快球子
打下
打下手
打下马威
折中
折丹
折乌巾
扣人心弦
扣住
扣儿
扣克
扣关
打
Bính âm:
【dá】【ㄉㄚˊ, ㄉㄚˇ】【ĐẢ.TÁ, ĐẢ】
Hình thái radical:
⿰,⺘,丁
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép