Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 折倒 trong tiếng Việt

折倒

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhé

ㄓㄜˊzhethanh sắc

折倒 (Động từ)

【shé dǎo】
01

Ngã gục; bị gãy/đổ; (hoặc) bị bẻ cong — cũng viết là「折到」, chỉ tình trạng bị gập, bị đổ hoặc bị bẻ làm cho không đứng được

或作「折到」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

折磨摧残。。元．张国宾．薛仁贵．第二折：「折倒的我来瘦恹恹身子尪羸，忧愁的我干剥剥髭鬓斑白。」

Ví dụ
03

Bị đánh bại toàn bộ; bị thua sạch, mất sạch (tiền của, lực lượng hoặc hy vọng)

赔光、输尽。。石点头．卷十．王孺人离合团鱼梦：「周玄初出小夥子，那堪几掷？身边所有，尽都折倒。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 折倒

zhé

折

dào

倒

折
Bính âm:
【zhé】【ㄓㄜˊ】【CHIẾT】
Các biến thể:
㪿, 歽, 𣂚, 𣂟, 𣂫, 𣂲, 𣂹, 摺
Hình thái radical:
⿰,⺘,斤
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノノ一丨
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép