Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 摀盖 trong tiếng Việt

摀盖

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wǔ

ㄨˇN/AN/AN/A

摀盖 (Động từ)

【wǔ gài】
01

Che đậy, che giấu (sự thật hoặc vụ việc) — như cố gắng làm cho người khác không biết hoặc không thấy; Hán-Việt: 'để ô' / 'để che'.

掩饰。。如：「对于这件事，他想尽办法要捂盖它。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Che đậy, bịt kín (bằng tay/khăn) để che giấu hoặc chắn không cho thấy; ví dụ: lấy tay/khăn bịt mũi, che mặt

遮掩。。如：「他拿条手帕把鼻子捂盖起来。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 摀盖

wǔ

摀

gài

盖

摀
Bính âm:
【wǔ】【ㄨˇ】【VŨ】
Các biến thể:
捂
Hình thái radical:
⿰,⺘,烏
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ丨フ一一フ丶丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép