Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 撰杖捧屦 trong tiếng Việt

撰杖捧屦

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhuàn

ㄓㄨㄢˋzhuanthanh huyền

撰杖捧屦 (Cụm từ)

【zhuàn zhàng pěng jù】
01

侍奉长者时因疲倦或厌倦而拿着拐杖、脱鞋欲起身告辞（表示敬让或辞退）——古文用语，含“为长者服务并因厌倦请退”的意思。

谓侍奉长者。语本《礼记．曲礼上》:“侍坐于君子﹐君子欠伸﹐撰杖履﹐视日蚤莫﹐侍坐者请出矣。”陈澔集说:“气乏则欠，体疲则伸;撰，犹持也。此四者皆厌倦之容，恐妨君子就安，故请退。”本谓长者坐久而持杖履﹐有厌倦起行之意。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 撰杖捧屦

zhuàn

撰

zhàng

杖

pěng

捧

jù

屦

Các từ liên quan

撰人
撰作
撰修
撰具
撰写
杖义
杖乡
杖仁
杖任
杖信
捧上天
捧到天上
捧哏
捧土
捧土加泰山
屦企
屦及剑及
屦杖
屦校
屦缕
撰
Bính âm:
【zhuàn】【ㄓㄨㄢˋ】【SOẠN】
Các biến thể:
篹, 籑, 譔, 𢰅, 𢵬, 算, 選, 僎
Hình thái radical:
⿰,⺘,巽
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フ一フフ一フ一丨丨一ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép