Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 故行 trong tiếng Việt

故行

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Gù

ㄍㄨˋguthanh huyền

故行 (Danh từ)

【gù xíng】
01

Lối mòn cũ, cách làm việc cũ không đổi mới, bảo thủ (cũng gọi là “cố bước”)

1.亦作“故步”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Bước đi cũ, kiểu đi bộ truyền thống hoặc kỹ năng đi đã có từ trước, thường là cách đi quen thuộc hoặc vốn có.

2.原来的步法。《庄子．秋水》:“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。”《汉书．叙传上》作“又复失其故步”。后多比喻固有的技能。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 故行

gù

故

xíng

行

Các từ liên quan

故世
故业
故主
故义
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
故
Bính âm:
【gù】【ㄍㄨˋ】【CỐ】
Các biến thể:
雇
Hình thái radical:
⿰,古,攵
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
攵
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨フ一ノ一ノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép