Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 是是非非 trong tiếng Việt

是是非非

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shì

ㄕˋshithanh huyền

是是非非 (Danh từ)

【shì shì fēi fēi】
01

确定对的，否定错的。指能明辨是非对错。。荀子．修身：「是是非非谓之知，非是是非谓之愚。」

Ví dụ
02

Những chuyện phải trái, tranh chấp đúng sai; lời đàm tiếu, thị phi (tập hợp nhiều chuyện đúng-sai gây tranh cãi)

各种是非纷争。。孤本元明杂剧．冲漠子．第二折：「猿也你再休向灵台寄迹，马也再休向黄庭伏枥，再休管是是非非。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 是是非非

shì

是

shì

是

fēi

非

fēi

非

是
Bính âm:
【shì】【ㄕˋ】【THỊ】
Các biến thể:
徥, 昰, 𣆞, 𣊒
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
日
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一一丨一ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép