Bản dịch của từ 梓桑 trong tiếng Việt
梓桑
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Zǐ | ㄗˇ | z | i | thanh hỏi |
梓桑 (Danh từ)
【zǐ sāng】
01
Gỗ tử (cây tử) và gỗ dâu (cây dâu) — chỉ hai loại cây/gỗ (thường dùng trong văn/ngữ nghĩa cổ).
1.梓木与桑木。
Ví dụ
02
Một cách cổ: ‘桑梓’ — quê hương, đất tổ (đất nhà, nơi sinh ra lớn lên); chữ 梓 thường cùng 桑 ghép thành chỉ quê hương
2.即桑梓。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 梓桑
zǐ
梓
sāng
桑
Các từ liên quan
梓乡
梓人
梓传
梓刻
梓匠
桑上寄生
桑丘
桑业
桑中
桑中之喜
- Bính âm:
- 【zǐ】【ㄗˇ】【TỬ】
- Các biến thể:
- 杍, 榟
- Hình thái radical:
- ⿰,木,辛
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 木
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨ノ丶丶一丶ノ一一丨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
秄
沝
吇
釨
㺭
榟
秭
訿
啙
㧗
䘣
胏
栢
槐
橗
椴
檓
棆
櫨
櫯
杴
榿
枅
㭉
䧲
琉
梲
梘
㟘
𠋉
埦
敏
崔
袶
唽
䇟
梓里
桑梓
梓童
楠梓
付梓
梓潼
桐梓
梓官
吴敬梓
楠梓区
