Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 比翼双飞 trong tiếng Việt

比翼双飞

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bǐ

ㄅㄧˇbithanh hỏi

比翼双飞 (Thành ngữ)

【bǐ yì shuāng fēi】
01

Cánh sát bên cánh; vợ chồng thắm thiết

比翼：比翼鸟，传说此鸟一目一翼，雌雄合在一起才能飞。比喻夫妻恩爱或在事业上并肩前进。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 比翼双飞

bǐ

比

yì

翼

shuāng

双

fēi

飞

Các từ liên quan

比上不足，比下有余
比丘
翼亮
翼从
翼佐
翼侧
翼冯
双丁
双七
双丸
双九
飞丁
飞丸
飞丹
飞乙
比
Bính âm:
【bǐ】【ㄅㄧˇ】【TỈ】
Các biến thể:
庀, 匕, 夶, 㱛, 𣬅
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
比
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一フノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép