Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 淡然处之 trong tiếng Việt

淡然处之

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dàn

ㄉㄢˋdanthanh huyền

淡然处之 (Động từ)

【dàn rán chǔ zhī】
01

Thái độ bình thản, xử lý mọi việc một cách tỉnh táo, không bị kích động (Hán-Việt: đạm nhiên xử chi).

以平静的态度去面对、处理事情。。如：「即使遭受毁谤，他依然能淡然处之，真是好修养。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 淡然处之

dàn

淡

rán

然

chǔ

处

zhī

之

淡
Bính âm:
【dàn】【ㄉㄢˋ】【ĐẠM】
Các biến thể:
氮, 灩, 痰
Hình thái radical:
⿰,⺡,炎
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
氵
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一丶ノノ丶丶ノノ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép