Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 添枝加叶 trong tiếng Việt

添枝加叶

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tiān

ㄊㄧㄢtianthanh ngang

添枝加叶 (Thành ngữ)

【tiān zhī jiā yè】
01

Thêm mắm thêm muối; thêm râu thêm ria; thêu dệt thêm

形容叙述事情或转述别人的话时，为了夸张渲染，添上原来没有的内容也说添油加醋

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 添枝加叶

tiān

添

zhī

枝

jiā

加

yè

叶

添
Bính âm:
【tiān】【ㄊㄧㄢ】【THIÊM】
Các biến thể:
沾, 沗, 𣵚, 𣸸
Hình thái radical:
⿰,⺡,忝
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
氵
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一一一ノ丶丨丶丶丶
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép