Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 灰劫 trong tiếng Việt

灰劫

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Huī

ㄏㄨㄟhuithanh ngang

灰劫 (Danh từ)

【huī jié】
01

Tro tàn còn lại sau thiên tai hoặc tai họa lớn, đặc biệt là trong Phật giáo chỉ phần tro sau hỏa kiếp.

1.佛教语。指大三灾中火劫后的余灰。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Tàn tích còn lại sau khi bị chiến tranh, binh hỏa phá hủy; dấu vết đổ nát.

2.指被兵火毁坏后的残迹。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 灰劫

huī

灰

jié

劫

Các từ liên quan

灰不喇唧
灰不济
灰不溜
灰不溜丢
灰不答
劫主
劫会
灰
Bính âm:
【huī】【ㄏㄨㄟ】【HÔI】
Các biến thể:
𤆆, 𦭹
Hình thái radical:
⿸,𠂇,火
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
火
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丶ノノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép