Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 灰木 trong tiếng Việt

灰木

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Huī

ㄏㄨㄟhuithanh ngang

灰木 (Danh từ)

【huī mù】
01

Tên một loại cây gỗ quý, tức là cây bạch đàn (白檀).

2.植物名。即白檀。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Hình ảnh của sự vô hồn, không có sức sống hoặc tinh thần suy sụp, như khúc gỗ mục hay tro tàn chết; biểu tượng cho trạng thái uể oải, mất ý chí

1.《庄子．齐物论》:“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”后遂以“灰木”喻毫无生气或意志消沉。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 灰木

huī

灰

mù

木

Các từ liên quan

灰不喇唧
灰不济
灰不溜
灰不溜丢
灰不答
木三对
木上座
木下三郎
木丸
灰
Bính âm:
【huī】【ㄏㄨㄟ】【HÔI】
Các biến thể:
𤆆, 𦭹
Hình thái radical:
⿸,𠂇,火
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
火
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丶ノノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép