Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 点翠 trong tiếng Việt

点翠

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Diǎn

ㄉㄧㄢˇdianthanh hỏi

点翠 (Động từ)

【diǎn cuì】
01

Chấm/nhuộm màu xanh lục (thường chỉ kỹ thuật trang trí bằng chấm màu ngọc, lông chim hoặc trên đồ trang sức); Hán Việt: điểm (chấm) + túy (xanh lục)

用青绿色点染。。南朝梁．简文帝．东飞伯劳歌二首之一：「谁家总角歧路阴，裁红点翠愁人心。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Trang sức khảm lông（翡翠）của chim, thường là kỹ thuật gắn những sợi lông có màu xanh lục như ngọc lên đồ trang trí; gọi chung là đồ trang trí đính lông giả ngọc

镶翡翠羽的首饰。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 点翠

diǎn

点

cuì

翠

点
Bính âm:
【diǎn】【ㄉㄧㄢˇ】【ĐIỂM】
Các biến thể:
點, 奌, 㸃
Hình thái radical:
⿱,占,灬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
灬
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丨一丨フ一丶丶丶丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép