Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 煕朝 trong tiếng Việt

煕朝

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xī

ㄒㄧN/AN/AN/A

煕朝 (Danh từ)

【xī cháo】
01

Phục hồi chính phủ; làm cho triều đình thịnh vượng (hầu hết được thấy trong tiếng Trung cổ, ám chỉ sự thịnh vượng của nhà nước hoặc chính phủ)

振兴朝政。。文选．陆机．辩亡论上：「大司马陆公，以文武熙朝；左丞相陆凯，以謇谔尽规。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Thời thái bình, triều đại thịnh vượng rực rỡ (thường dùng để tán tụng triều đại hiện tại)

光耀的盛世。多用以称颂本朝。。宋．曾巩．贺元佑四年明堂礼成肆赦表：「讲兹钜典，属在熙朝。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 煕朝

xī

煕

cháo

朝

煕
Bính âm:
【xī】【ㄒㄧ】【HI】
Các biến thể:
熙
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
灬
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨フ一丨フフ一フ丶丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép