Bản dịch của từ 煕煕 trong tiếng Việt

煕煕

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄒㄧN/AN/AN/A

煕煕 (Tính từ)

xī xī
01

Vui vẻ, nhộn nhịp, hòa hợp; trạng thái vui tươi, rộn ràng (thường mô tả quang cảnh đông vui)

和乐的样子。。老子.第二十章:「众人熙熙,如享太牢。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Miêu tả tiếng cười rộn ràng, vui vẻ, ồn ào (thường dùng kép để nhấn mạnh: 熙熙煕煕)

形容笑声。。太平广记.卷四一九.柳毅传:「红妆千万,笑声熙熙。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 煕煕

煕
Bính âm:
【xī】【ㄒㄧ】【HI】
Các biến thể:
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨フ一丨フフ一フ丶丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép