Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 玄冥 trong tiếng Việt

玄冥

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xuán

ㄒㄩㄢˊxuanthanh sắc

玄冥 (Danh từ)

【xuán míng】
01

Hư huyền, tối tăm u minh; trạng thái mơ hồ, âm u (cổ ngữ, mang sắc thái trừu tượng và uyên áo)

黑暗。。淮南子．俶真：「夫秉皓白而不黑，行纯粹而不糅，处玄冥而不暗。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Huyền Minh — thần phương Bắc / thần nước màu đen trong tín ngưỡng Trung Hoa cổ (thuộc dạng thần linh, thường liên quan tới mùa đông và phương Bắc)

北方之神。一说为水神。。续汉书志．第八．祭祀志中：「立冬之日，迎冬于北郊，祭黑帝玄冥。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 玄冥

xuán

玄

míng

冥

玄
Bính âm:
【xuán】【ㄒㄩㄢˊ】【HUYỀN】
Các biến thể:
泫, 𢆯, 𤇡, 𤣥
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
玄
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
丶一フフ丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép