Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 瓦楞帽 trong tiếng Việt

瓦楞帽

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wǎ

ㄨㄚˇwathanh hỏi

Wà

ㄨㄚˋwathanh huyền

瓦楞帽 (Danh từ)

【wǎ léng mào】
01

Mũ dạng sóng/ghồ ghề, thường gọi là “mũ瓦楞帽子” — mũ có bề mặt giống lớp giấy/kim loại gợn sóng (như tôn gợn) hoặc mũ lượn sóng; thường hình ảnh hóa, ít gặp trong văn nói.

或称为「瓦楞帽子」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

形如瓦楞的帽子，昔时为庶民所戴，以别于士大夫的方巾。。儒林外史．第一回：「一日，正和秦老坐着，只见外边走进一个人来，头带瓦楞帽，身穿青布衣服。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 瓦楞帽

wǎ

瓦

léng

楞

mào

帽

瓦
Bính âm:
【wǎ】【ㄨㄚˇ】【NGÕA】
Các biến thể:
𤬦, 𠩅
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
瓦
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一フフ丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép