Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 算来算去 trong tiếng Việt

算来算去

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Suàn

ㄙㄨㄢˋsuanthanh huyền

算来算去 (Cụm từ)

【suàn lái suàn qù】
01

比喻精打细算。。如：「他凡事算来算去，任何人都别想占他的便宜。」

Ví dụ
02

Lại tính đi tính lại; cân đong đo đếm nhiều lần (thường do nghi ngờ kết quả)

反覆计算。。如：「他拿着钞票算来算去就是少了五百元。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 算来算去

suàn

算

lái

来

suàn

算

qù

去

算
Bính âm:
【suàn】【ㄙㄨㄢˋ】【TOÁN】
Các biến thể:
撰, 祘, 笇, 筭, 𥮅, 𢌺, 𥫫
Hình thái radical:
⿳,⺮,目,廾
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
竹
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丶ノ一丶丨フ一一一一ノ丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép