Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 纠缠 trong tiếng Việt

纠缠

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiū

ㄐㄧㄡjiuthanh ngang

纠缠 (Động từ)

【jiū chán】
01

Làm phiền; quấy rầy; dây dưa; níu kéo; bám theo

搅扰；找麻烦。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Vướng; vướng mắc; vướng víu; quấn lại; quấn vào nhau

绕在一起。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 纠缠

jiū

纠

chán

缠

Các từ liên quan

纠举
纠互
纠众
纠会
纠偏
缠丝玛瑙
缠丝马脑
缠仗
缠令
缠包
纠
Bính âm:
【jiū】【ㄐㄧㄡ】【CỦ】
Các biến thể:
糾, 丩, 𠃖, 𠃚, 𠝙, 𢀙, 𢒥, 𥾆
Hình thái radical:
⿰,纟,丩
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
纟
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
フフ一フ丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép