Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 绣花枕头 trong tiếng Việt

绣花枕头

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiù

ㄒㄧㄡˋxiuthanh huyền

绣花枕头 (Thành ngữ)

【xiù huā zhěn tóu】
01

Gối thêu hoa (ví với những người chỉ có hình dáng bên ngoài không có học thức tài năng)

比喻徒有外表而无学识才能的人

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 绣花枕头

xiù

绣

huā

花

zhěn

枕

tóu

头

Các từ liên quan

绣丝
绣丸
绣佛
绣佛长斋
绣作
花丁
花下晒裈
花不愣登
花不棱登
枕上
枕中丹
枕中术
枕中梦
枕中秘
头一无二
头七
头上
头上安头
绣
Bính âm:
【xiù】【ㄒㄧㄡˋ】【TÚ】
Các biến thể:
綉, 繡
Hình thái radical:
⿰,纟,秀
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
纟
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
フフ一ノ一丨ノ丶フノ
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép