Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 调息 trong tiếng Việt

调息

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tiáo

ㄊㄧㄠˊtiaothanh sắc

调息 (Động từ)

【tiáo xī】
01

调节呼吸。。如：「打坐前必先有片刻的调息。」

Ví dụ
02

Điều dưỡng, nghỉ ngơi điều hòa; tự điều chỉnh nghỉ ngơi để dưỡng sức (ví dụ: tạm ngưng hoạt động để hồi phục)

调养休息。。西游记．第二回：「当日起来打混，暗暗维持，子前午后，自己调息。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 调息

tiáo

调

xī

息

调
Bính âm:
【tiáo】【ㄊㄧㄠˊ, ㄉㄧㄠˋ】【ĐIỀU, ĐIỆU】
Các biến thể:
調
Hình thái radical:
⿰,讠,周
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
讠
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
丶フノフ一丨一丨フ一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép