Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 象刑 trong tiếng Việt

象刑

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiàng

ㄒㄧㄤˋxiangthanh huyền

象刑 (Danh từ)

【xiàng xíng】
01

Một loại hình phạt thời cổ (xưa) — bắt phạm nhân mặc trang phục, màu sắc theo mức tội để nhục hóa; thuộc phạm trù hình phạt tượng trưng

上古时的刑罚。让犯人依其罪的大小，穿着不同的服色，以此羞辱罪犯。。荀子．正论：「治古无肉刑，而有象刑。」

Ví dụ
02

Hình pháp lấy đạo trời làm tiêu chuẩn; luật hình được đặt theo mệnh trời (cách nói cổ, Hán-Việt: tượng hình/thuật đặt pháp theo Thiên đạo)

以天道为法则制定刑法，向大众公布。。书经．益稷：「皋陶方祇厥叙，方施象刑惟明。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 象刑

xiàng

象

xíng

刑

象
Bính âm:
【xiàng】【ㄒㄧㄤˋ】【TƯỢNG】
Các biến thể:
像, 𤉢, 𤊱, 𤩪, 𧰼
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
豕
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丨フ一ノフノノノ丶
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép