Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 过庭 trong tiếng Việt

过庭

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Guo

ㄍㄨㄛˋguothanh huyền

Guō

ㄍㄨㄛguothanh ngang

过庭 (Động từ)

【guò tíng】
01

Dùng để ví von việc người già hoặc cấp trên dạy bảo, răn dạy.

2.以喻长辈的教训。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Sự tiếp nhận lời dạy dỗ, đặc biệt là lời dạy của cha ông hoặc thầy tổ; học hỏi và truyền thừa giáo huấn

1.《论语．季氏》:“鲤趋而过庭，曰:‘学《诗》乎？’对曰:‘未也。’‘不学《诗》，无以言。’鲤退而学《诗》。他日又独立，鲤趋而过庭，曰:‘学《礼》乎？’对曰:‘未也。’‘不学《礼》，无以立。’鲤退而学《礼》。”后因以“过庭”指承受父训或径指父训。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 过庭

guò

过

tíng

庭

Các từ liên quan

过七
过不去
过不及
过不得
过不的
庭万
庭争
庭会
庭兽
庭决
过
Bính âm:
【guo】【ㄍㄨㄛˋ】【QUÁ, QUA】
Các biến thể:
過, 𨒵, 𨓺
Hình thái radical:
⿺,辶,寸
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨丶丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép