Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 退怯怯 trong tiếng Việt

退怯怯

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tuì

ㄊㄨㄟˋtuithanh huyền

退怯怯 (Tính từ)

【tuì qiè qiè】
01

畏缩不前；胆怯退缩，甘居后位（有点书面或古语色彩）。（Hán Việt：thoái khiếp khiếp → “thoái khiếp”助记：退 + 怯）

畏缩不前的样子。。元．无名氏．连环计．第一折：「做官时都气勃勃待超前，立功处早退怯怯甘居后。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 退怯怯

tuì

退

qiè

怯

qiè

怯

退
Bính âm:
【tuì】【ㄊㄨㄟˋ】【THỐI.THOÁI】
Các biến thể:
褪, 𩄮, 𨘍, 𨔫, 𨓤, 𨓆, 𨑧, 𢔕, 𢓴, 𢓇
Hình thái radical:
⿺,辶,艮
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
フ一一フノ丶丶フ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép