Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 透气 trong tiếng Việt

透气

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòu

ㄊㄡˋtouthanh huyền

透气 (Động từ)

【tòu qì】
01

Thông hơi; thông khí; thoáng khí; làm thoáng khí

(透气儿) 空气可以通过；通气

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Hóng mát; hít thở không khí trong lành

指呼吸新鲜空气

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Rò rỉ; gợi ý; báo tin; tiết lộ; báo trước (thông tin)

指通声气

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 透气

tòu

透

qì

气

Các từ liên quan

透串
透井
透亮
透亮儿
透体
气下
气不平
气不忿
气不忿儿
透
Bính âm:
【tòu】【ㄊㄡˋ】【THẤU】
Các biến thể:
䞬, 埱
Hình thái radical:
⿺,辶,秀
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨ノ丶フノ丶フ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép