Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 都来 trong tiếng Việt

都来

Trạng từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dōu

ㄉㄡdouthanh ngang

Dū

ㄉㄨduthanh ngang

都来 (Trạng từ)

【dōu lái】
01

Luôn luôn, lúc nào cũng, hay xảy ra, thường xuyên (dùng để nhấn mạnh tính liên tục, không đổi)

4.总是，老是。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tất cả đều đến, toàn bộ, không sót lại gì.

1.统统，完全。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Tổng cộng; tất cả cùng nhau, giống như nói 'đều có' hoặc 'cả thảy' trong tiếng Việt để dễ nhớ.

2.总共;共有。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

04

Tính toán, suy ra, quy ra

3.算来。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 都来

dōu

都

lái

来

Các từ liên quan

都下
都中
都中纸贵
都丽
来下
来不及
来世
都
Bính âm:
【dōu】【ㄉㄡ】【ĐÔ】
Các biến thể:
𨛨, 𨛷, 𨜁, 𨜞, 𨟞, 都
Hình thái radical:
⿰,者,⻏
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
阝
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ丨フ一一フ丨
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép