Bản dịch của từ 野思 trong tiếng Việt

野思

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄧㄝˇyethanh hỏi

野思 (Danh từ)

yě sī
01

Tâm tư thong thả, nghĩ ngợi nhàn nhã; lòng vui, an nhiên không bận rộn (Hán-Việt: dã tư)

2.闲散自适的心思。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Tình cảm thấp kém, thô lậu; tâm tư đê tiện (dùng để khiêm nhường nói về ý nghĩ xấu của mình)

1.鄙陋的情思。谦称。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 野思

Các từ liên quan

野丈人
野三坡
野乘
野事
思不出位
思且
思义
思乎
野
Bính âm:
【yě】【ㄧㄝˇ】【DÃ】
Các biến thể:
墅, 㙒, 埜, 壄, 𡐨, 𡑀
Hình thái radical:
⿰,里,予
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一丨一一フ丶フ丨
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép