Bản dịch của từ 闷闷不乐 trong tiếng Việt
闷闷不乐
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Mèn | ㄇㄣˋ | m | en | thanh huyền |
Mēn | ㄇㄣ | m | en | thanh ngang |
闷闷不乐 (Thành ngữ)
【mèn mèn bú lè】
01
Buồn rầu; rầu rĩ; chán nản
闷闷:心情不舒畅,心烦。形容心事放不下,心里不快活。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 闷闷不乐
mèn
闷
mèn
不
bù
乐
Các từ liên quan
闷人
闷倦
闷叹
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
乐不可极
乐不可言
乐不思蜀
- Bính âm:
- 【mèn】【ㄇㄣˋ】【MUỘN】
- Các biến thể:
- 悶, 㥃, 𢛩
- Hình thái radical:
- ⿵,门,心
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 门
- Số nét:
- 7
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丨フ丶フ丶丶
- HSK Level ước tính:
- 7-9
- TOCFL Level ước tính:
- 5
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
燜
㦖
㵍
鞔
悶
焖
㱪
懣
懑
惛
悗
㥃
椚
悶
阍
闵
闭
问
阗
闰
阌
阆
闻
阛
阐
闯
屁
龟
呕
𠘽
卲
沄
诎
杖
決
阿
㫕
亊
郁闷
纳闷
沉闷
闷骚
烦闷
苦闷
解闷
闷气
胸闷
闷闷
郁闷
纳闷
沉闷
闷骚
烦闷
苦闷
解闷
闷气
胸闷
闷闷
