Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 风树 trong tiếng Việt

风树

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Fēng

ㄈㄥfengthanh ngang

风树 (Danh từ)

【fēng shù】
01

“风树” chỉ tình trạng cha mẹ đã mất, không còn để hương khói, thể hiện nỗi tiếc thương và sự bấp bênh trong việc phụng dưỡng cha mẹ.

《韩诗外传》卷九:“皋鱼曰:‘……树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。’”后因以“风树”为父母死亡，不得奉养之典。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 风树

fēng

风

shù

树

Các từ liên quan

风世
风丝
风丝不透
树上开花
树丛
树丫
树串儿
树义
风
Bính âm:
【fēng】【ㄈㄥ】【PHONG】
Các biến thể:
風, 飌, 凨, 凬, 凮, 𠂡, 𠘴, 𠙄, 𠙈, 𠙊, 𠙗, 𩙐, 𩙣
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
风
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
ノフノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép