Bản dịch của từ 飞过海 trong tiếng Việt
飞过海
Động từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Fēi | ㄈㄟ | f | ei | thanh ngang |
飞过海 (Động từ)
【fēi guò hǎi】
01
Dùng thủ đoạn không ghi chép hàng hóa nhập và doanh thu để tham ô hoặc trốn thuế.
3.指用进货和收入不入帐的手法，进行贪污或偷税漏税。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Hành vi chạy chọt, hối lộ để được thăng quan tiến chức trong quan trường xưa.
1.旧指官场中通过行贿，以提前做官的行径。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
03
Không theo quy trình chính thức, vượt quyền hoặc bỏ qua các bước, làm việc vượt cấp.
2.指不按正常程序，超越当事人或当事部门办某一件事。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 飞过海
fēi
飞
guò
过
hǎi
海
Các từ liên quan
飞丁
飞丸
飞丹
飞乙
过七
过不去
过不及
过不得
过不的
海上
海上之盟
海上救助
海上方
海上逐臭
- Bính âm:
- 【fēi】【ㄈㄟ】【PHI】
- Các biến thể:
- 飛, 蜚, 亴, 𠃧, 𦐭, 𦒮
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 飞
- Số nét:
- 3
- Thứ tự bút hoạ:
- フノ丶
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
蜚
扉
餥
鯡
菲
猆
妃
靟
騑
飝
䩁
騛
飜
飝
飛
𠀄
亽
卂
千
已
屮
凣
㐃
彑
𠚤
㔿
𠆣
飞机
起飞
飞翔
飞行
飞跃
飞快
飞奔
腾飞
飞碟
飞舞
蜚
扉
餥
鯡
菲
猆
妃
靟
騑
飝
䩁
騛
飜
飝
飛
𠀄
亽
卂
千
已
屮
凣
㐃
彑
𠚤
㔿
𠆣
飞机
起飞
飞翔
飞行
飞跃
飞快
飞奔
腾飞
飞碟
飞舞