Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 殺伐 trong tiếng Việt

殺伐

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Fá

ㄈㄚˊfathanh sắc

殺伐 (Động từ)

【殺 fá】
01

Khí thế chiến tranh; hành động tàn sát (theo nghĩa văn ngôn, thường nói đến không khí hoặc hành vi giết chóc trong chiến tranh)

战争。。如：「杀伐之气」、「杀伐之声」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tàn sát, giết hại (quy mô, bừa bãi); hành vi chém giết tàn nhẫn

杀戮。。后汉书．卷四十九．王符传：「季世之臣，以谄媚主，不思顺天，专杖杀伐。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 殺伐

殺

殺

fá

伐

殺
Bính âm:
【fá】【ㄈㄚˊ】【PHẠT】
Các biến thể:
傠, 瞂
Hình thái radical:
⿰,亻,戈
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨一フノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép