Anh - Việt

Bản dịch của từ Abide trong tiếng Việt

abide

Verb

abide (Verb)

/əbˈɑɪd/
/əbˈɑɪd/
AI

Nghĩa 01

Không thể chịu được ai đó hoặc điều gì đó; không chấp nhận/sẵn lòng chịu đựng sự hiện diện hoặc hành vi của người/điều đó.

Be unable to tolerate someone or something.

Ví dụ
Tôi không thể chịu đựng hành vi thô lỗ trong bài thi nói IELTS.I cannot abide rude behavior during the IELTS speaking test.
Cô ấy tuân theo các quy tắc và hướng dẫn được đặt ra cho việc viết IELTS.She abides by the rules and guidelines set for IELTS writing.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Chấp nhận và làm theo một luật lệ, quyết định hoặc khuyến nghị; tuân thủ những gì được đưa ra.

Accept or act in accordance with a rule decision or recommendation.

Ví dụ
Cô ấy tuân theo các quy tắc do hội đồng cộng đồng đặt ra.She abides by the rules set by the community council.
Anh ấy không tuân theo các chuẩn mực xã hội khi tương tác với người khác.He does not abide by the social norms when interacting with others.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

(v) diễn tả cảm giác hoặc ký ức tiếp tục tồn tại, không mờ dần hay bị lãng quên; vẫn còn hiện diện trong tâm trí.

of a feeling or memory continue without fading or being lost.

Ví dụ
Cô ấy tuân theo lời hứa giúp cộng đồng.She abides by her promise to help the community.
Anh ấy không tuân theo các quy tắc xã hội của văn hóa.He does not abide by the social norms of his culture.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của abide (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

abide

V2

Quá khứ đơn

Past simple

abided

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

abided

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

abides

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

abiding

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh