Bản dịch của từ Ableist trong tiếng Việt

Ableist là một thuật ngữ chỉ những hành vi, ý kiến hoặc cấu trúc xã hội thể hiện sự phân biệt đối xử đối với những người khuyết tật, thường dựa vào các giả định cho rằng người không khuyết tật là ưu việt hơn. Từ này không có sự khác biệt trong cách viết hay phát âm giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, nó ngày càng trở nên phổ biến trong các cuộc thảo luận liên quan đến công bằng xã hội và quyền của người khuyết tật.

Từ "ableist" xuất phát từ gốc Latinh "abilis", nghĩa là "có khả năng" hay "có thể". Thuật ngữ này đã được hình thành bằng cách kết hợp “able” (khả năng) với hậu tố "-ist", thường chỉ một người có quan điểm hay hành động nào đó. Lịch sử từ này phản ánh sự phân biệt đối với những người khuyết tật, tạo thành định kiến xã hội về sự ưu việt của khả năng bình thường, từ đó ảnh hưởng đến các ngôn ngữ và thực hành hiện tại.

Từ "ableist" ít phổ biến trong các kỳ thi IELTS, xuất hiện chủ yếu trong phần Speaking và Writing, nơi học viên có thể thảo luận về sự đa dạng và công bằng xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ những hành vi, thái độ hoặc chính sách phân biệt đối xử với người khuyết tật, thường xuất hiện trong các bài viết, nghiên cứu về chủ đề xã hội, và trong các cuộc thảo luận về quyền lợi của người khuyết tật.