Anh - Việt
according to regulation
Idiom
according to regulation (Idiom)
AI
Nghĩa 01
Theo quy định hoặc luật lệ.
In agreement with regulations or rules.
Ví dụ
Theo quy định, tất cả công dân phải tái chế rác thải đúng cách.According to regulation, all citizens must recycle their waste properly.
Cộng đồng không tuân theo quy định về kiểm soát tiếng ồn ban đêm.The community does not follow regulations about noise control at night.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Theo quy định hoặc quyết định của quy định.
As stated or determined by regulations.
Ví dụ
Theo quy định, tất cả công dân phải nộp thuế trước ngày 15 tháng 4.According to regulation, all citizens must pay taxes by April 15.
Nhiều người không tuân theo các quy tắc theo quy định.Many people do not follow the rules according to regulation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Theo quy định, tất cả công dân phải tái chế rác thải đúng cách.According to regulation, all citizens must recycle their waste properly.
Nhiều người không tuân theo các quy tắc theo quy định.Many people do not follow the rules according to regulation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "according to regulation" mang ý nghĩa là "theo quy định", thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, quản lý và hành chính để chỉ những điều hoặc quy tắc mà các tổ chức, cơ quan hoặc cá nhân cần tuân thủ. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ cho cụm từ này; cả hai đều sử dụng với cùng một ý nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, ngữ điệu và ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau trong từng vùng miền.