Bản dịch của từ Acquis trong tiếng Việt
Acquis

Acquis (Noun)
Thuật ngữ “acquis” là viết tắt của “acquis communautaire” trong bối cảnh Liên minh châu Âu, nghĩa là toàn bộ tập hợp luật lệ, quy định, chính sách, chuẩn mực và thực tiễn mà các quốc gia thành viên EU đã đồng ý và phải tuân theo.
= acquis communautaire.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "acquis" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là "khối tài sản đã đạt được" hoặc "những thành tựu đã có". Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến chính trị và pháp luật, đặc biệt trong Liên minh châu Âu để chỉ những quy tắc và quy định mà các quốc gia thành viên phải tuân thủ. Trong văn phong tiếng Anh, dù không phổ biến, nó thường được giữ nguyên và không có phiên bản Anh-Mỹ khác biệt, tạo ra sự nhất quán trong ngữ nghĩa và sử dụng.
Từ "acquis" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là "khối tài sản đã đạt được" hoặc "những thành tựu đã có". Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến chính trị và pháp luật, đặc biệt trong Liên minh châu Âu để chỉ những quy tắc và quy định mà các quốc gia thành viên phải tuân thủ. Trong văn phong tiếng Anh, dù không phổ biến, nó thường được giữ nguyên và không có phiên bản Anh-Mỹ khác biệt, tạo ra sự nhất quán trong ngữ nghĩa và sử dụng.
