Bản dịch của từ Admired trong tiếng Việt

Từ "admired" là động từ quá khứ của "admire", có nghĩa là đánh giá cao, tôn kính hoặc ngưỡng mộ một cá nhân hoặc điều gì đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự trong cả hai biến thể. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau một chút, thường là "ədˈmaɪəd" trong tiếng Anh Anh và "ədˈmaɪrd" trong tiếng Anh Mỹ. Việc sử dụng từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh văn chương hoặc khi mô tả cảm xúc tích cực đối với thành tựu hoặc phẩm chất của người khác.

Từ "admired" bắt nguồn từ động từ "admire", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "admīrāri", trong đó "ad-" có nghĩa là "đến" và "mirari" có nghĩa là "ngạc nhiên" hoặc "ngắm nhìn". Lịch sử phát triển của từ này bắt đầu từ thế kỷ 14, khi nó được dùng để diễn tả sự kính trọng hoặc ngưỡng mộ dành cho người khác. Ý nghĩa hiện tại của "admired" kết hợp sự tôn trọng và lòng ngưỡng mộ, phản ánh cách mà con người đánh giá cao những phẩm chất tích cực của người khác.

Từ "admired" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi thí sinh thường mô tả những người hoặc điều họ ngưỡng mộ. Bên cạnh ngữ cảnh IELTS, từ này còn phổ biến trong các tình huống giao tiếp hàng ngày khi thảo luận về các cá nhân có tầm ảnh hưởng, nghệ sĩ, hoặc các nhân vật lịch sử. Sự ngưỡng mộ thường liên quan đến giá trị, tài năng hoặc thành tựu của đối tượng được nhắc đến.