Bản dịch của từ Alcoholimetric trong tiếng Việt

"Alcoholimetric" là một tính từ mô tả các phương pháp, thiết bị hoặc kỹ thuật liên quan đến việc đo lường nồng độ cồn trong các dung dịch, thường được ứng dụng trong lĩnh vực khoa học và công nghiệp thực phẩm. Thuật ngữ này được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh kỹ thuật và phân tích. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hay phát âm từ này, nhưng có thể thấy sự khác biệt trong các lĩnh vực ứng dụng và quy định pháp lý về nồng độ cồn giữa hai khu vực.

Từ "alcoholimetric" có nguồn gốc từ tiếng Latin "alcohol" và "metrum", với "alcohol" xuất phát từ từ Ả Rập "al-kuḥl", có nghĩa là "bột mịn". Đầu tiên được sử dụng để chỉ các hợp chất bay hơi, thuật ngữ này dần dần chuyển sang nghĩa cụ thể hơn liên quan đến rượu, đặc biệt là ethanol. "Metr" có nghĩa là đo lường, do đó "alcoholimetric" chỉ phép đo nồng độ rượu trong dung dịch. Ngày nay, thuật ngữ này được áp dụng rộng rãi trong hóa học và y học để xác định nồng độ ethanol trong máu hoặc các chất lỏng khác.

Từ "alcoholimetric" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu do đây là thuật ngữ chuyên ngành, liên quan đến việc đo lường nồng độ cồn trong các mẫu dịch. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực khoa học và công nghệ thực phẩm, cũng như trong nghiên cứu y tế để mô tả các phương pháp phân tích liên quan đến ethanol. Sự hiếm gặp của từ này trong giao tiếp hàng ngày cho thấy nó thường chỉ xuất hiện trong các tài liệu chuyên sâu hoặc bài báo nghiên cứu.