Bản dịch của từ Alley trong tiếng Việt
Alley
Alley(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một lối đi hẹp nằm giữa hoặc phía sau các tòa nhà; thường dùng để đi bộ, chứa cửa sau hoặc lối vào phụ.
A narrow passageway between or behind buildings.
建筑之间的小巷
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Alley (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Alley | Alleys |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/alley/
Từ "alley" chỉ một con đường hẹp, thường nằm giữa các tòa nhà hoặc dẫn đến một khu vực khác, chủ yếu được sử dụng cho việc di chuyển của người đi bộ hoặc phương tiện nhỏ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên trong tiếng Anh Anh, "alley" thường liên kết với các con phố trong khu đô thị, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào các lối đi trong khu vực công cộng hoặc trong các khu phố.
Từ "alley" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "aleia", mang ý nghĩa là một con đường hẹp hoặc ngõ nhỏ. Nó có nguồn gốc từ tiếng Latin "ala", có nghĩa là "cánh", chỉ ra cách mà không gian ở giữa các tòa nhà có thể như một cánh tay mở rộng. Qua các thời kỳ, từ này đã chuyển sang tiếng Anh và hiện nay chỉ những con đường nhỏ thường được sử dụng như lối đi cho người đi bộ, tạo sự kết nối giữa các khu vực hoặc khu phố.
Từ "alley" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong bài thi Nghe và Đọc, nơi yêu cầu thí sinh nhận diện địa điểm và mô tả không gian đô thị. Trong giao tiếp hàng ngày, "alley" thường được sử dụng để chỉ những con hẻm nhỏ giữa các tòa nhà, có liên quan đến bối cảnh đô thị hoặc văn hóa đi bộ. Từ này có thể được gặp trong các tác phẩm văn học, mô tả không gian sống và bối cảnh xã hội.
Họ từ
Từ "alley" chỉ một con đường hẹp, thường nằm giữa các tòa nhà hoặc dẫn đến một khu vực khác, chủ yếu được sử dụng cho việc di chuyển của người đi bộ hoặc phương tiện nhỏ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên trong tiếng Anh Anh, "alley" thường liên kết với các con phố trong khu đô thị, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào các lối đi trong khu vực công cộng hoặc trong các khu phố.
Từ "alley" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "aleia", mang ý nghĩa là một con đường hẹp hoặc ngõ nhỏ. Nó có nguồn gốc từ tiếng Latin "ala", có nghĩa là "cánh", chỉ ra cách mà không gian ở giữa các tòa nhà có thể như một cánh tay mở rộng. Qua các thời kỳ, từ này đã chuyển sang tiếng Anh và hiện nay chỉ những con đường nhỏ thường được sử dụng như lối đi cho người đi bộ, tạo sự kết nối giữa các khu vực hoặc khu phố.
Từ "alley" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong bài thi Nghe và Đọc, nơi yêu cầu thí sinh nhận diện địa điểm và mô tả không gian đô thị. Trong giao tiếp hàng ngày, "alley" thường được sử dụng để chỉ những con hẻm nhỏ giữa các tòa nhà, có liên quan đến bối cảnh đô thị hoặc văn hóa đi bộ. Từ này có thể được gặp trong các tác phẩm văn học, mô tả không gian sống và bối cảnh xã hội.