Bản dịch của từ Allomorph trong tiếng Việt

Từ "allomorph" trong ngôn ngữ học được định nghĩa là các hình thức khác nhau của cùng một morpheme, không thay đổi nghĩa nhưng có thể khác biệt về hình thức phát âm hoặc dạng viết. Ví dụ, trong tiếng Anh, hình thức số nhiều của danh từ "cat" là "cats", trong khi "dog" trở thành "dogs". Từ này không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ trong nghĩa hay cách sử dụng, nhưng cách phát âm có thể khác nhau một chút tuỳ thuộc vào phương ngữ.

Từ "allomorph" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp với tiền tố "allo-" có nghĩa là "khác" và gốc "-morph" nghĩa là "hình dạng". Kể từ lần đầu tiên được sử dụng trong ngữ nghĩa ngôn ngữ học vào giữa thế kỷ 20, thuật ngữ này đã chỉ những hình thức khác nhau của một morpheme trong cùng một ngữ cảnh. Sự phát triển ý nghĩa này phản ánh tính đa dạng hình thức ngữ âm và ngữ nghĩa trong một ngôn ngữ, cho thấy khả năng biến đổi linh hoạt trong cấu trúc ngôn ngữ học.

Từ "allomorph" xuất hiện không thường xuyên trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỳ thi Nghe và Đọc, nơi mà từ vựng chuyên ngành ít được sử dụng. Trong phần Viết và Nói, nó có khả năng xuất hiện khi thí sinh thảo luận về ngữ âm học hoặc ngữ nghĩa. Trong các ngữ cảnh khác, "allomorph" thường được dùng trong nghiên cứu ngôn ngữ học, đặc biệt là khi phân tích hình thức biến thể của morpheme trong ngữ pháp và ngữ âm.