Bản dịch của từ Almost identical trong tiếng Việt
Almost identical
Almost identical (Adjective)
Their opinions on social issues are almost identical to each other.
Ý kiến của họ về các vấn đề xã hội gần như giống nhau.
The two reports are not almost identical in their conclusions.
Hai báo cáo không gần như giống nhau về kết luận của chúng.
Are their views on social justice almost identical?
Quan điểm của họ về công bằng xã hội có gần như giống nhau không?
The two social programs are almost identical in their objectives and methods.
Hai chương trình xã hội này gần như giống hệt nhau về mục tiêu và phương pháp.
The results of the study are not almost identical to previous findings.
Kết quả của nghiên cứu không gần như giống hệt với các phát hiện trước đó.
The two social programs are almost identical in their objectives and methods.
Hai chương trình xã hội này gần như giống hệt nhau về mục tiêu và phương pháp.
These two charities are not almost identical; they focus on different issues.
Hai tổ chức từ thiện này không gần như giống hệt nhau; chúng tập trung vào các vấn đề khác nhau.
Are these community initiatives almost identical in their approach to poverty?
Các sáng kiến cộng đồng này có gần như giống hệt nhau trong cách tiếp cận vấn đề nghèo đói không?
The two social programs are almost identical in their objectives and methods.
Hai chương trình xã hội này gần như giống hệt nhau về mục tiêu và phương pháp.
These two surveys are not almost identical; they have different questions.
Hai cuộc khảo sát này không gần như giống hệt nhau; chúng có câu hỏi khác nhau.
The two communities are almost identical in their cultural practices.
Hai cộng đồng này gần như giống hệt nhau về các phong tục văn hóa.
These social programs are not almost identical to each other.
Những chương trình xã hội này không gần như giống hệt nhau.
Are these two neighborhoods almost identical in their demographics?
Hai khu phố này có gần như giống hệt nhau về nhân khẩu học không?
The two communities are almost identical in their cultural practices.
Hai cộng đồng này gần như giống hệt nhau về các phong tục văn hóa.
These social policies are not almost identical to previous ones.
Các chính sách xã hội này không gần như giống hệt các chính sách trước.
Cụm từ "almost identical" dùng để chỉ sự tương đồng gần như hoàn hảo giữa hai hoặc nhiều đối tượng, nhưng không hoàn toàn giống hệt nhau. Trong ngữ cảnh so sánh, nó thường được sử dụng để nhấn mạnh sự tương tự trong hình thức, chức năng hoặc đặc điểm. Cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cùng một ý nghĩa. Tuy nhiên, một số phương ngữ có thể ảnh hưởng nhỏ đến ngữ điệu khi nói.