Bản dịch của từ Ambidexterity trong tiếng Việt

Ambidexterity là khả năng sử dụng cả hai tay một cách điêu luyện và linh hoạt, thường được xem như một phẩm chất hiếm gặp trong thực hành thể thao, nghệ thuật hoặc nghề nghiệp. Chữ "ambidextrous" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Latin "ambidextrus", có nghĩa là "cả hai bên đều thuận". Ở Anh và Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, nhưng trong văn phong, Anh Anh có thể sử dụng "ambidexter" hơn, mặc dù rất hiếm gặp.

Từ "ambidexterity" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "ambidexter", được cấu thành từ "ambi-" có nghĩa là "hai bên" và "dexter", nghĩa là "bên phải" hoặc "khéo léo". Chữ "dexter" phản ánh ý nghĩa về sự khéo léo, trong khi "ambi" chỉ khả năng sử dụng cả hai tay. Từ thế kỷ 15, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ những người có khả năng sử dụng cả hai tay một cách tình cờ, kết hợp tính đa dạng và linh hoạt trong các hoạt động.

Từ "ambidexterity" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi người thi thường chú trọng vào từ vựng quen thuộc và cụ thể hơn. Trong bối cảnh khác, "ambidexterity" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về khả năng sử dụng cả hai tay một cách thành thạo, trong thể thao, nghệ thuật, và nghiên cứu tâm lý học về sự phát triển kỹ năng vận động. Sự hiếm gặp của từ này trong tiếng Anh thường ảnh hưởng đến mức độ nhận thức và sử dụng của học viên.