Bản dịch của từ Antiphonal trong tiếng Việt
Antiphonal
Antiphonal (Noun)
Một cuốn sách chứa các phần hợp xướng của thánh lễ.
A book containing the choral parts of the mass.
The choir used the antiphonal during the Sunday Mass last week.
Dàn hợp xướng đã sử dụng sách antiphonal trong thánh lễ Chủ nhật tuần trước.
They did not bring the antiphonal to the church service yesterday.
Họ đã không mang sách antiphonal đến buổi lễ nhà thờ hôm qua.
Did the choir practice with the antiphonal for the Christmas Mass?
Dàn hợp xướng đã tập với sách antiphonal cho thánh lễ Giáng sinh chưa?
Antiphonal (Noun Countable)
Một cuốn sách về các điệp ca được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo.
A book of antiphons used in religious services.
The church used an antiphonal during the Sunday service last week.
Nhà thờ đã sử dụng một cuốn sách antiphonal trong buổi lễ Chủ nhật tuần trước.
They do not have an antiphonal for the special Easter service.
Họ không có một cuốn sách antiphonal cho buổi lễ Phục sinh đặc biệt.
Does the choir need an antiphonal for the upcoming Christmas event?
Có phải dàn hợp xướng cần một cuốn sách antiphonal cho sự kiện Giáng sinh sắp tới không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/antiphonal/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "antiphonal" (tiếng Việt: đối đáp) xuất phát từ tiếng Hy Lạp "antiphon", chỉ phương thức hát hoặc đọc đối đáp giữa hai nhóm người, thường được áp dụng trong các hoạt động tôn giáo hoặc âm nhạc. Trong Bảng Anh, từ này giữ nguyên ý nghĩa và cách sử dụng như ở Bảng Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, "antiphonal" có thể được hiểu rộng hơn, bao gồm các biểu diễn nghệ thuật tương tác. Việc sử dụng từ này thường xuất hiện trong các nghiên cứu về âm nhạc và giáo hội.
Từ "antiphonal" bắt nguồn từ tiếng Latinh "antiphonalis", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "antiphonon", nghĩa là "đối đáp" hay "phản hồi". Trong văn hóa tôn giáo, nó được sử dụng để chỉ hình thức hát đối đáp giữa hai nhóm hoặc giọng hát khác nhau trong các buổi lễ. Ngày nay, "antiphonal" vẫn giữ nguyên ý nghĩa về sự tương tác âm nhạc, thể hiện sự giao tiếp và đối thoại trong âm nhạc và nghệ thuật biểu diễn.
Từ "antiphonal" thường xuất hiện trong lĩnh vực âm nhạc và tôn giáo, nhưng tần suất sử dụng của nó trong các thành phần của IELTS là khá thấp, đặc biệt là trong ba phần đầu: Nghe, Nói và Đọc. Nó có thể liên quan đến các bài hát có tính đối đáp trong môi trường học thuật nhất định. Thông thường, từ này được sử dụng trong các tình huống mô tả kỹ thuật âm nhạc hoặc trong các văn bản phân tích về phong cách âm nhạc cổ điển.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp