Bản dịch của từ Antiquated trong tiếng Việt

Từ "antiquated" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là cổ hủ, lỗi thời, thường dùng để chỉ những thứ không còn phù hợp hoặc đã bị thay thế bởi những cái mới hơn. Trong cả Anh và Mỹ, từ này có cách phát âm tương tự, nhưng "antiquated" thường được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh văn học hoặc triết học tại Anh, trong khi ở Mỹ cũng có thể áp dụng trong các lĩnh vực công nghệ và kinh doanh. Việc sử dụng từ này nên được điều chỉnh phù hợp với ngữ cảnh để tránh hiểu nhầm.

Từ "antiquated" có nguồn gốc từ tiếng Latin "antiquatus", hình thành từ "antiquus" mang nghĩa là "cổ xưa". Tiền tố "ante-" có nghĩa là "trước". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ những vật phẩm, ý tưởng hoặc phong tục đã lỗi thời và không còn thích hợp trong bối cảnh hiện tại. Ngày nay, nghĩa của từ này mở rộng để chỉ những điều không còn được ưa chuộng hoặc không còn phù hợp với thời đại.

Từ "antiquated" xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS với tần suất thấp, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, liên quan đến chủ đề lịch sử, xã hội học hoặc công nghệ. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng để chỉ những ý tưởng, phương pháp hoặc thiết bị đã lỗi thời và không còn phù hợp, như trong các bài thảo luận về cải cách giáo dục hoặc sự phát triển công nghệ. Sự hiểu biết về từ này giúp nâng cao khả năng ngôn ngữ và tư duy phản biện trong các ngữ cảnh học thuật.