Bản dịch của từ Aphonia trong tiếng Việt

Aphonia là trạng thái mất khả năng phát âm, thường biểu hiện bằng việc người bệnh không thể nói hoặc chỉ có thể phát âm yếu ớt. Nguyên nhân của aphonia có thể do tổn thương dây thanh âm, stress tâm lý hoặc các vấn đề sức khỏe khác. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt về cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng có thể có sự khác biệt nhỏ.

Thuật ngữ "aphonia" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "a-" có nghĩa là "không" và "phonē" có nghĩa là "tiếng nói" hoặc "âm thanh". Từ này được hình thành vào thế kỷ 16 để chỉ trạng thái mất khả năng phát âm do các vấn đề về thanh quản hoặc thần kinh. Sự kết hợp của các yếu tố này phản ánh chính xác tình trạng lâm sàng, nơi bệnh nhân không thể phát ra âm thanh, dù vẫn giữ nguyên khả năng nói và hiểu ngôn ngữ.

Aphonia, tình trạng mất khả năng phát âm, xuất hiện trong các phần của kỳ thi IELTS, tuy nhiên, tần suất xuất hiện thấp, chủ yếu trong các bối cảnh liên quan đến y tế hoặc tâm lý. Trong phần Listening và Reading, từ này có thể xuất hiện trong bài viết về sức khỏe hoặc thông tin y khoa. Trong giao tiếp hàng ngày, "aphonia" thường được nhắc đến trong các tình huống thảo luận về bệnh lý ảnh hưởng đến giọng nói hoặc trong bối cảnh trị liệu ngôn ngữ.