Bản dịch của từ Aquarius trong tiếng Việt
Aquarius
Aquarius (Noun)
Aquarius is known for being independent and innovative in social settings.
Aquarius được biết đến với tính độc lập và sáng tạo trong các tình huống xã hội.
Many people do not believe in the traits of Aquarius zodiac sign.
Nhiều người không tin vào các đặc điểm của cung hoàng đạo Aquarius.
Is Aquarius the most social zodiac sign among all twelve signs?
Liệu Aquarius có phải là cung hoàng đạo xã hội nhất trong mười hai cung không?
Aquarius is known for being independent and innovative in social settings.
Aquarius nổi tiếng với tính độc lập và sáng tạo trong các tình huống xã hội.
Many people do not believe Aquarius traits apply to everyone born in January.
Nhiều người không tin rằng đặc điểm của Aquarius áp dụng cho tất cả những người sinh vào tháng Giêng.
Is Aquarius the most social sign of the zodiac according to astrology?
Có phải Aquarius là cung hoàng đạo xã hội nhất theo chiêm tinh không?
Aquarius is known for its creativity and humanitarian spirit.
Aquarius nổi tiếng với sự sáng tạo và tinh thần nhân đạo.
Many people do not believe in astrology, including Aquarius traits.
Nhiều người không tin vào chiêm tinh, bao gồm cả đặc điểm của Aquarius.
Is Aquarius really the most innovative zodiac sign among the twelve?
Có phải Aquarius thực sự là cung hoàng đạo sáng tạo nhất trong mười hai không?
Emily is an Aquarius born on February 5.
Emily là một người thuộc cung Bảo Bình sinh ngày 5 tháng 2.
John is not an Aquarius; he is a Pisces.
John không phải là Bảo Bình; anh ấy là Song Ngư.
Is Sarah an Aquarius born on January 25?
Sarah có phải là Bảo Bình sinh ngày 25 tháng 1 không?
Một chòm sao ở bán cầu nam, chứa các ngôi sao tạo thành hình người mang nước.
A constellation in the southern hemisphere containing the stars that form the figure of a water bearer.
Aquarius is a popular zodiac sign among many social groups.
Aquarius là một cung hoàng đạo phổ biến trong nhiều nhóm xã hội.
Many people do not believe in the influence of Aquarius.
Nhiều người không tin vào ảnh hưởng của Aquarius.
Is Aquarius the most social sign in astrology?
Liệu Aquarius có phải là cung hoàng đạo xã hội nhất không?
Jessica is an Aquarius, born on February 5, 1995.
Jessica là một người thuộc cung Bảo Bình, sinh ngày 5 tháng 2 năm 1995.
Tom is not an Aquarius; he was born in March.
Tom không phải là người thuộc cung Bảo Bình; anh ấy sinh vào tháng Ba.
Is Sarah an Aquarius if she was born on January 25?
Sarah có phải là người thuộc cung Bảo Bình nếu cô ấy sinh ngày 25 tháng 1 không?
Aquarius is known for being independent and innovative in social settings.
Aquarius được biết đến với tính độc lập và sáng tạo trong các tình huống xã hội.
Many people do not believe Aquarius traits apply to everyone born in January.
Nhiều người không tin rằng đặc điểm của Aquarius áp dụng cho tất cả những người sinh vào tháng Một.
Is Aquarius the best sign for social interactions among zodiac signs?
Liệu Aquarius có phải là cung tốt nhất cho các tương tác xã hội không?
Một chòm sao trên bầu trời phía nam, được đặt theo tên của người mang nước.
A constellation in the southern sky named after the water bearer.
Aquarius is often associated with humanitarian efforts and social justice.
Bảo Bình thường liên kết với các nỗ lực nhân đạo và công bằng xã hội.
Many people do not believe in the influence of Aquarius on personality.
Nhiều người không tin vào ảnh hưởng của Bảo Bình đến tính cách.
Is Aquarius a popular sign among social activists in 2023?
Bảo Bình có phải là một cung hoàng đạo phổ biến trong các nhà hoạt động xã hội năm 2023 không?
Maria is an Aquarius born on February 10, 1995.
Maria là một người sinh ra dưới cung Bảo Bình vào ngày 10 tháng 2 năm 1995.
John is not an Aquarius; he is a Capricorn.
John không phải là người Bảo Bình; anh ấy là Ma Kết.
Is Lisa an Aquarius or a Pisces?
Lisa là người Bảo Bình hay Song Ngư?
Một dấu hiệu chiêm tinh gắn liền với những đặc điểm như sự đổi mới và chủ nghĩa nhân đạo.
An astrological sign associated with traits such as innovation and humanitarianism.
Aquarius individuals often create innovative solutions for social issues.
Những người thuộc cung Bảo Bình thường tạo ra giải pháp sáng tạo cho các vấn đề xã hội.
Not every Aquarius focuses on humanitarian causes in their community.
Không phải tất cả những người thuộc cung Bảo Bình đều chú trọng vào các nguyên nhân nhân đạo trong cộng đồng của họ.
Do you think Aquarius traits help in social innovation?
Bạn có nghĩ rằng những đặc điểm của cung Bảo Bình giúp trong đổi mới xã hội không?
Jessica is an Aquarius, celebrating her birthday on February 10.
Jessica là một người thuộc cung Bảo Bình, sinh nhật vào ngày 10 tháng 2.
No Aquarius likes to be told what to do in social situations.
Không có người Bảo Bình nào thích bị bảo phải làm gì trong các tình huống xã hội.
Is Mark an Aquarius, born on January 25?
Mark có phải là người thuộc cung Bảo Bình, sinh ngày 25 tháng 1 không?
Jessica, an Aquarius, loves to socialize with diverse groups of friends.
Jessica, một người thuộc cung Bảo Bình, thích giao lưu với nhiều nhóm bạn.
Not every Aquarius enjoys large social gatherings or parties.
Không phải mọi người thuộc cung Bảo Bình đều thích những buổi tụ tập lớn.
Is Mark really an Aquarius born on February 10?
Mark có thật sự là người thuộc cung Bảo Bình sinh ngày 10 tháng 2 không?
Một chòm sao ở bán cầu nam bao gồm các ngôi sao alpha aquarii và beta aquarii.
A constellation in the southern hemisphere that includes the stars alpha aquarii and beta aquarii.
Aquarius is visible in the southern sky during the summer months.
Bảo Bình có thể nhìn thấy trên bầu trời phía nam vào mùa hè.
Many people do not know about the constellation Aquarius.
Nhiều người không biết về chòm sao Bảo Bình.
Is Aquarius the only constellation named after a water bearer?
Bảo Bình có phải là chòm sao duy nhất được đặt theo tên người mang nước không?
Aquarius is known for being independent and innovative in social settings.
Bảo Bình nổi tiếng về tính độc lập và sáng tạo trong các tình huống xã hội.
Many people do not believe in the traits of Aquarius at all.
Nhiều người không tin vào những đặc điểm của Bảo Bình chút nào.
Is Aquarius the most social sign in the zodiac, according to experts?
Bảo Bình có phải là cung xã hội nhất trong hoàng đạo, theo các chuyên gia không?
Sarah is an Aquarius, born on February 5, 1995.
Sarah là một người thuộc cung Bảo Bình, sinh ngày 5 tháng 2 năm 1995.
John is not an Aquarius; he is a Pisces.
John không phải là người thuộc cung Bảo Bình; anh ấy là người thuộc cung Song Ngư.
Is Maria an Aquarius or a Capricorn?
Maria là người thuộc cung Bảo Bình hay Ma Kết?
Một chòm sao ở bán cầu nam.
A constellation in the southern hemisphere.
Aquarius is a popular constellation for stargazers in social events.
Bảo Bình là một chòm sao phổ biến cho những người ngắm sao trong các sự kiện xã hội.
Many people do not recognize Aquarius during social gatherings at night.
Nhiều người không nhận ra Bảo Bình trong các buổi gặp gỡ xã hội vào ban đêm.
Is Aquarius visible during social activities in January and February?
Bảo Bình có thể nhìn thấy trong các hoạt động xã hội vào tháng Giêng và tháng Hai không?
Aquarius is known for being independent and innovative in social settings.
Bảo Bình nổi tiếng vì tính độc lập và sáng tạo trong các tình huống xã hội.
Many people believe Aquarius lacks emotional depth in friendships.
Nhiều người tin rằng Bảo Bình thiếu chiều sâu cảm xúc trong tình bạn.
Is Aquarius the sign of social rebels and free thinkers?
Bảo Bình có phải là dấu hiệu của những người nổi loạn xã hội và tư tưởng tự do không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/aquarius/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Cung Bảo Bình (Aquarius) là cung chiêm tinh thứ mười một trong vòng tròn hoàng đạo, diễn ra từ ngày 20 tháng 1 đến 18 tháng 2. Những người thuộc cung này thường được mô tả là độc lập, sáng tạo và nhân đạo. Trong tiếng Anh, "Aquarius" không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ, với ngữ điệu và trọng âm khác nhau, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng trong ngữ cảnh chiêm tinh học thì vẫn giữ nguyên.
Từ "Aquarius" có nguồn gốc từ tiếng Latin "aquarius", có nghĩa là "người mang nước". Nguyên thủy, từ này được sử dụng để chỉ cung hoàng đạo thứ mười một trong hệ thống chiêm tinh học, biểu thị qua hình ảnh một người đàn ông đổ nước. Kết nối với hình ảnh của một thùng chứa nước, từ này phản ánh bản chất của cung hoàng đạo là sự sáng tạo và khát vọng truyền đạt. Sự liên hệ này vẫn được giữ vững trong ý nghĩa hiện tại, bao hàm các thuộc tính như sự độc lập và nhân văn.
"Aquarius" là một trong mười hai cung hoàng đạo, thường được nhắc đến trong ngữ cảnh chiêm tinh học. Trong bốn phần của kỳ thi IELTS, từ này ít xuất hiện và chủ yếu xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến tâm linh hoặc các cuộc thảo luận về văn hóa. Ngoài ra, "Aquarius" cũng thường xuyên được sử dụng trong văn hóa đại chúng, quảng cáo, và các tác phẩm nghệ thuật liên quan đến chủ đề thiên văn và cá tính con người, mà tại đó người ta thường liên kết với những đặc trưng như sáng tạo và độc lập.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp