Bản dịch của từ Arse trong tiếng Việt
Arse
Arse (Noun)
Một người ngu ngốc, cáu kỉnh hoặc đáng khinh.
A stupid, irritating, or contemptible person.
He is such an arse for making fun of others.
Anh ấy thật là một người ngốc khi chế giễu người khác.
Don't be an arse by spreading rumors about your friends.
Đừng là một người ngốc bằng cách lan truyền tin đồn về bạn bè.
She called him an arse after he betrayed her trust.
Cô gọi anh ta là một người ngốc sau khi anh ta phản bội lòng tin của cô ấy.
Mông hoặc hậu môn của một người.
A person's buttocks or anus.
He fell on his arse during the dance competition.
Anh ấy ngã vào cái mông của mình trong cuộc thi nhảy.
She felt pain in her arse after sitting for hours.
Cô ấy cảm thấy đau ở cái mông sau khi ngồi một lúc.
The comedian made jokes about his arse on stage.
Người hài kịch nói đùa về cái mông của mình trên sân khấu.
Dạng danh từ của Arse (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Arse | Arses |
Arse (Verb)
Không muốn làm điều gì đó vì không có hứng thú hoặc nhiệt tình với nó.
Not want to do something because one has no interest in or enthusiasm for it.
She arsed about going to the party as she felt tired.
Cô ấy không muốn đi dự tiệc vì cảm thấy mệt mỏi.
He arses around with his friends instead of studying.
Anh ấy lười biếng chơi với bạn bè thay vì học.
They arse off doing community service on weekends.
Họ không muốn làm công việc cộng đồng vào cuối tuần.
He arsed up the presentation by forgetting the main points.
Anh ta làm hỏng bài thuyết trình bằng cách quên điểm chính.
She arses around during group projects, causing delays.
Cô ấy lười biếng trong dự án nhóm, gây ra sự chậm trễ.
They arse it up every time they try to organize events.
Họ làm hỏng mọi lần khi cố gắng tổ chức sự kiện.
Stop arsing around and focus on your work.
Hãy ngưng lười biếng và tập trung vào công việc của bạn.
He's always arsing about instead of being productive.
Anh ấy luôn lãng phí thời gian thay vì làm việc hiệu quả.
Don't arse away your opportunities with laziness.
Đừng lãng phí cơ hội của bạn với sự lười biếng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/arse/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "arse" là một từ tiếng Anh thuộc ngữ cảnh không chính thức, thường được sử dụng để chỉ mông hoặc bộ phận cơ thể tương tự. Trong tiếng Anh Anh, "arse" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng "ass". Mặc dù cả hai từ đều có nghĩa tương tự, "arse" có thể mang hàm nghĩa châm biếm hoặc xúc phạm hơn trong một số ngữ cảnh. Sự khác biệt này cũng thể hiện qua cách phát âm và ngữ điệu của từng khu vực.
Từ "arse" có nguồn gốc từ tiếng Old English "ears", có nghĩa là mông. Cùng với đó, từ này có liên hệ với từ tiếng Latin "hirsutus", chỉ đến lông thô hoặc ráp. Trong lịch sử, từ "arse" đã trải qua sự biến đổi trong ngữ nghĩa, từ việc chỉ vùng cơ thể sáu đến việc mang tính chất xúc phạm trong ngữ cảnh hiện đại. Hiện nay, "arse" thường được dùng trong ngôn ngữ nói để chỉ một người ngốc nghếch hoặc vô trách nhiệm.
Từ "arse" có tần suất sử dụng rất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi Nghe, Đọc và Viết, vì nó thường mang ý nghĩa thô tục và không phù hợp với ngữ cảnh học thuật. Trong phần Nói, mặc dù có thể xuất hiện trong giao tiếp không chính thức, từ này chủ yếu được dùng trong các tình huống thân thiết hoặc hài hước. Từ "arse" thường xuất hiện trong văn hóa đại chúng và ngôn ngữ khẩu ngữ ở Anh, thể hiện sự không tôn trọng hoặc châm biếm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp