Bản dịch của từ Ask after trong tiếng Việt
Ask after
Ask after (Phrase)
Để hỏi về điều gì đó đã được nêu hoặc thảo luận trước đó.
To inquire about something that has been previously stated or discussed.
I always ask after my friends' health during our meetings.
Tôi luôn hỏi thăm sức khỏe của bạn bè trong các cuộc họp.
She doesn't ask after his job anymore since they lost contact.
Cô ấy không còn hỏi thăm công việc của anh ấy nữa từ khi họ mất liên lạc.
Do you ask after your neighbors when you see them?
Bạn có hỏi thăm hàng xóm khi gặp họ không?
Để tìm kiếm sự làm rõ hoặc thông tin về một vấn đề cụ thể.
To seek clarification or information regarding a specific issue.
Many students ask after the social topics in IELTS writing.
Nhiều sinh viên hỏi về các chủ đề xã hội trong viết IELTS.
Students do not ask after social issues during the speaking test.
Sinh viên không hỏi về các vấn đề xã hội trong bài thi nói.
Do you often ask after social trends in your IELTS preparation?
Bạn có thường hỏi về các xu hướng xã hội trong chuẩn bị IELTS không?
I always ask after my friends' health during our meetings.
Tôi luôn hỏi thăm sức khỏe của bạn bè trong các cuộc họp.
She doesn't ask after her relatives anymore since moving away.
Cô ấy không còn hỏi thăm họ hàng nữa kể từ khi chuyển đi.
Do you ask after your neighbors when you see them?
Bạn có hỏi thăm hàng xóm khi gặp họ không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ask after/
Video ngữ cảnh
Cụm động từ "ask after" trong tiếng Anh có nghĩa là hỏi thăm ai đó, đặc biệt là về tình hình sức khỏe hoặc cuộc sống của họ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ở tiếng Anh Anh, biểu hiện này có thể phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày. "Ask after" thường được sử dụng trong văn cảnh trang trọng hoặc lịch sự để thể hiện sự quan tâm.
Cụm từ "ask after" bắt nguồn từ cụm động từ "ask" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "ascian", mang ý nghĩa "hỏi". Tiền tố "after" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "æfter", có nghĩa là "sau" hoặc "theo sau". Ý nghĩa kết hợp của cụm từ này thường đề cập đến việc hỏi thăm sức khỏe hoặc tình hình của ai đó. Sự liên kết giữa các phần trong cụm từ chỉ ra sự quan tâm và giao tiếp xã hội, phản ánh bản chất tự nhiên của ngôn ngữ trong việc duy trì mối quan hệ giữa con người.
Cụm từ "ask after" không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, nó xuất hiện trong bối cảnh giao tiếp hằng ngày, thường được sử dụng để hỏi thông tin về sức khỏe hoặc sự an toàn của một người nào đó. Ví dụ, trong các tình huống xã hội, người ta có thể "ask after" một người bạn để thể hiện sự quan tâm. Sự phổ biến của cụm từ này chủ yếu thuộc về ngữ cảnh không chính thức hơn là các bài kiểm tra tiếng Anh chính thức.