Bản dịch của từ Assigning trong tiếng Việt

Assigning

VerbNoun [U/C]

Assigning (Verb)

əsˈaɪnɪŋ
əsˈaɪnɪŋ
01

Sắp xếp để ai đó có một vị trí, đặc biệt là trong bối cảnh chuyên nghiệp.

To arrange for someone to have a position especially in a professional context.

Ví dụ

The manager is assigning tasks to each team member today.

Người quản lý đang phân công nhiệm vụ cho từng thành viên trong đội hôm nay.

They are not assigning roles based on favoritism in this project.

Họ không phân công vai trò dựa trên sự thiên vị trong dự án này.

Is the school assigning new responsibilities to the student council members?

Trường có đang phân công trách nhiệm mới cho các thành viên hội học sinh không?

02

Giao cho ai đó một công việc hoặc trách nhiệm cụ thể.

To give someone a particular job or responsibility.

Ví dụ

The committee is assigning tasks to each volunteer for the event.

Ban tổ chức đang phân công nhiệm vụ cho từng tình nguyện viên cho sự kiện.

They are not assigning roles to participants in the community meeting.

Họ không phân công vai trò cho các thành viên trong cuộc họp cộng đồng.

Are you assigning responsibilities to your team for the charity drive?

Bạn có đang phân công trách nhiệm cho nhóm của mình trong chiến dịch từ thiện không?

03

Để phân bổ một cái gì đó cho một mục đích cụ thể.

To allocate something for a specific purpose.

Ví dụ

The government is assigning funds to improve public transportation in New York.

Chính phủ đang phân bổ ngân sách để cải thiện giao thông công cộng ở New York.

They are not assigning enough resources for mental health programs in schools.

Họ không phân bổ đủ nguồn lực cho các chương trình sức khỏe tâm thần ở trường.

Is the city assigning volunteers to help with the community clean-up event?

Thành phố có phân bổ tình nguyện viên để giúp sự kiện dọn dẹp cộng đồng không?

Assigning (Noun)

01

Một tài liệu phác thảo một nhiệm vụ hoặc trách nhiệm.

A document that outlines a task or responsibility.

Ví dụ

The city council is assigning new tasks to local volunteers this week.

Hội đồng thành phố đang phân công nhiệm vụ mới cho các tình nguyện viên địa phương tuần này.

They are not assigning roles to everyone in the community project.

Họ không phân công vai trò cho mọi người trong dự án cộng đồng.

Is the school assigning responsibilities for the upcoming community event?

Trường có phân công trách nhiệm cho sự kiện cộng đồng sắp tới không?

02

Quá trình xác định một vị trí hoặc nhiệm vụ cụ thể.

The process of determining a particular position or assignment.

Ví dụ

The city is assigning new roles in the community service program.

Thành phố đang phân công vai trò mới trong chương trình dịch vụ cộng đồng.

They are not assigning tasks to volunteers this week.

Họ không phân công nhiệm vụ cho tình nguyện viên tuần này.

Is the organization assigning positions for the upcoming social event?

Tổ chức có đang phân công vị trí cho sự kiện xã hội sắp tới không?

03

Hành động giao cho ai đó một công việc hoặc trách nhiệm cụ thể.

The act of giving someone a particular job or responsibility.

Ví dụ

The city council is assigning new roles to community volunteers this week.

Hội đồng thành phố đang phân công vai trò mới cho tình nguyện viên cộng đồng tuần này.

They are not assigning tasks to students during the summer break.

Họ không phân công nhiệm vụ cho học sinh trong kỳ nghỉ hè.

Is the organization assigning responsibilities to its members effectively?

Tổ chức có đang phân công trách nhiệm cho các thành viên một cách hiệu quả không?

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
[...] This can be exemplified by the shift from high school, where students often have more structured and regular assessments, to college, where they may be expected to delve into complex research projects and with minimal guidance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
[...] Second, participants of online learning programs tend to procrastinate and poorly allot appropriate amounts of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] First, they can learn how to successfully manage their time budget by attempting to finish all the homework before the deadline [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly allocate an appropriate amount of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I am writing to express my disappointment with the room I was during my recent business trip at your hotel [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
[...] In many companies, employees are divided into departments and work in small separate spaces or cubicles, in which each member is particular tasks unrelated to their colleagues [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] Students can acquire qualities that are necessary for their life success such as time-management and leadership skills through doing at school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
[...] This makes it very convenient for students as it saves them tremendous amounts of time commuting to and from school and therefore gives them more time to do their homework and finish [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] This is because big film industries, such as Hollywood, can a high budget and have great producers and directors, but films created in underdeveloped nations have a limited budget and few professional filmmakers [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] For example, a student can use Grammarly, a digital writing assistant, to fix grammatical and spelling errors while working on their and research [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
[...] Many children spend too much time finishing their homework and and browsing social media platforms instead of going to bed early to get enough sleep [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
[...] Although staying up late has become a habit for me, sometimes after a night of staying up to complete tasks or due to struggling with insomnia, I feel drowsy the next morning and have trouble staying focused at work [...]Trích: Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] One of my major in that test involved solving complex mathematical problems, and since I had to do it manually, it took me lots of time, and I am not a numerical lover [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
[...] This can be exemplified by the shift from high school, where students often have more structured and regular assessments, to college, where they may be expected to delve into complex research projects and with minimal guidance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
[...] Second, participants of online learning programs tend to procrastinate and poorly allot appropriate amounts of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] First, they can learn how to successfully manage their time budget by attempting to finish all the homework before the deadline [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly allocate an appropriate amount of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I am writing to express my disappointment with the room I was during my recent business trip at your hotel [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
[...] In many companies, employees are divided into departments and work in small separate spaces or cubicles, in which each member is particular tasks unrelated to their colleagues [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] Students can acquire qualities that are necessary for their life success such as time-management and leadership skills through doing at school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
[...] This makes it very convenient for students as it saves them tremendous amounts of time commuting to and from school and therefore gives them more time to do their homework and finish [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] This is because big film industries, such as Hollywood, can a high budget and have great producers and directors, but films created in underdeveloped nations have a limited budget and few professional filmmakers [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] For example, a student can use Grammarly, a digital writing assistant, to fix grammatical and spelling errors while working on their and research [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
[...] Many children spend too much time finishing their homework and and browsing social media platforms instead of going to bed early to get enough sleep [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
[...] Although staying up late has become a habit for me, sometimes after a night of staying up to complete tasks or due to struggling with insomnia, I feel drowsy the next morning and have trouble staying focused at work [...]Trích: Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] One of my major in that test involved solving complex mathematical problems, and since I had to do it manually, it took me lots of time, and I am not a numerical lover [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
[...] This can be exemplified by the shift from high school, where students often have more structured and regular assessments, to college, where they may be expected to delve into complex research projects and with minimal guidance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
[...] Second, participants of online learning programs tend to procrastinate and poorly allot appropriate amounts of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] First, they can learn how to successfully manage their time budget by attempting to finish all the homework before the deadline [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly allocate an appropriate amount of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I am writing to express my disappointment with the room I was during my recent business trip at your hotel [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
[...] In many companies, employees are divided into departments and work in small separate spaces or cubicles, in which each member is particular tasks unrelated to their colleagues [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] Students can acquire qualities that are necessary for their life success such as time-management and leadership skills through doing at school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
[...] This makes it very convenient for students as it saves them tremendous amounts of time commuting to and from school and therefore gives them more time to do their homework and finish [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] This is because big film industries, such as Hollywood, can a high budget and have great producers and directors, but films created in underdeveloped nations have a limited budget and few professional filmmakers [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] For example, a student can use Grammarly, a digital writing assistant, to fix grammatical and spelling errors while working on their and research [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
[...] Many children spend too much time finishing their homework and and browsing social media platforms instead of going to bed early to get enough sleep [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
[...] Although staying up late has become a habit for me, sometimes after a night of staying up to complete tasks or due to struggling with insomnia, I feel drowsy the next morning and have trouble staying focused at work [...]Trích: Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] One of my major in that test involved solving complex mathematical problems, and since I had to do it manually, it took me lots of time, and I am not a numerical lover [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
[...] This can be exemplified by the shift from high school, where students often have more structured and regular assessments, to college, where they may be expected to delve into complex research projects and with minimal guidance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
[...] Second, participants of online learning programs tend to procrastinate and poorly allot appropriate amounts of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] First, they can learn how to successfully manage their time budget by attempting to finish all the homework before the deadline [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly allocate an appropriate amount of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I am writing to express my disappointment with the room I was during my recent business trip at your hotel [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
[...] In many companies, employees are divided into departments and work in small separate spaces or cubicles, in which each member is particular tasks unrelated to their colleagues [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] Students can acquire qualities that are necessary for their life success such as time-management and leadership skills through doing at school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
[...] This makes it very convenient for students as it saves them tremendous amounts of time commuting to and from school and therefore gives them more time to do their homework and finish [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] This is because big film industries, such as Hollywood, can a high budget and have great producers and directors, but films created in underdeveloped nations have a limited budget and few professional filmmakers [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] For example, a student can use Grammarly, a digital writing assistant, to fix grammatical and spelling errors while working on their and research [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
[...] Many children spend too much time finishing their homework and and browsing social media platforms instead of going to bed early to get enough sleep [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
[...] Although staying up late has become a habit for me, sometimes after a night of staying up to complete tasks or due to struggling with insomnia, I feel drowsy the next morning and have trouble staying focused at work [...]Trích: Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] One of my major in that test involved solving complex mathematical problems, and since I had to do it manually, it took me lots of time, and I am not a numerical lover [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
[...] This can be exemplified by the shift from high school, where students often have more structured and regular assessments, to college, where they may be expected to delve into complex research projects and with minimal guidance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 21/10/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
[...] Second, participants of online learning programs tend to procrastinate and poorly allot appropriate amounts of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/1/2017
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] First, they can learn how to successfully manage their time budget by attempting to finish all the homework before the deadline [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
[...] Secondly, participants of online learning programs have a tendency to procrastinate more and poorly allocate an appropriate amount of time to complete [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng ghi điểm theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I am writing to express my disappointment with the room I was during my recent business trip at your hotel [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
[...] In many companies, employees are divided into departments and work in small separate spaces or cubicles, in which each member is particular tasks unrelated to their colleagues [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng chủ đề Business & Work
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
[...] Students can acquire qualities that are necessary for their life success such as time-management and leadership skills through doing at school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 27/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
[...] This makes it very convenient for students as it saves them tremendous amounts of time commuting to and from school and therefore gives them more time to do their homework and finish [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 11/12/2021
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] This is because big film industries, such as Hollywood, can a high budget and have great producers and directors, but films created in underdeveloped nations have a limited budget and few professional filmmakers [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] For example, a student can use Grammarly, a digital writing assistant, to fix grammatical and spelling errors while working on their and research [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
[...] Many children spend too much time finishing their homework and and browsing social media platforms instead of going to bed early to get enough sleep [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 10/04/2021 - Đề 2
Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
[...] Although staying up late has become a habit for me, sometimes after a night of staying up to complete tasks or due to struggling with insomnia, I feel drowsy the next morning and have trouble staying focused at work [...]Trích: Topic: Staying up | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng & audio
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] One of my major in that test involved solving complex mathematical problems, and since I had to do it manually, it took me lots of time, and I am not a numerical lover [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator

Idiom with Assigning

Không có idiom phù hợp