Bản dịch của từ At-the-bottom trong tiếng Việt

"Tại đáy" (at-the-bottom) là một cụm từ tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ vị trí nằm ở phần thấp nhất của một đối tượng hoặc không gian nào đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ. Tuy nhiên, trong giao tiếp dân dã có thể thể hiện khác nhau về ngữ điệu. Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh vật lý, địa lý hoặc trong các chỉ dẫn liên quan đến vị trí.

Từ "at-the-bottom" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ, kết hợp giữa "at" (ở) và "bottom" (đáy). "Bottom" bắt nguồn từ tiếng Old English "botm", có nghĩa là đáy hoặc nền tảng, và có liên quan đến ngữ căn Proto-Germanic *budmaz. Mặc dù cụm từ hiện tại nhấn mạnh vị trí thấp nhất, nó cũng đã phát triển ý nghĩa biểu trưng, thể hiện sự khiêm nhường hoặc thiếu khả năng. Sự phát triển này cho thấy sự kết nối chặt chẽ giữa vị trí vật lý và các giá trị xã hội.

Cụm từ "at the bottom" xuất hiện khá phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Reading và Writing. Trong bối cảnh học thuật, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ vị trí, thứ bậc hoặc thực trạng của một đối tượng trong một hệ thống, bảng biểu hay nghiên cứu. Ngoài ra, trong giao tiếp hàng ngày, "at the bottom" cũng có thể dùng để nói về vị trí địa lý, tài chính hoặc cảm xúc, như sự thất vọng hoặc khủng hoảng.