Bản dịch của từ Au naturel trong tiếng Việt
Au naturel
Au naturel(Adjective)
Chỉ trạng thái tự nhiên, không được chế biến, trang điểm hay xử lý cầu kỳ; để nguyên như ban đầu.
With no elaborate treatment, dressing, or preparation.
自然状态，没有加工或装饰。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/au naturel/
"Au naturel" là một cụm từ nguồn gốc tiếng Pháp, có nghĩa là "tự nhiên" hoặc "không bị chế biến" trong tiếng Anh. Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ trạng thái tự nhiên, không trang điểm hoặc không thêm bất kỳ thành phần nhân tạo nào. Trong tiếng Anh, cụm từ này được giữ nguyên trong cả British English và American English, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ cảnh sử dụng; ví dụ, ở Mỹ, thường được sử dụng nhiều hơn trong lĩnh vực thời trang và làm đẹp.
Cụm từ "au naturel" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, trong đó "au" có nghĩa là "theo" và "naturel" có nghĩa là "tự nhiên". Từ này xuất phát từ tiếng Latin "naturalem", là dạng tính từ của "natura", có nghĩa là "tự nhiên" hay "bản chất". Trong lịch sử, cụm từ này được sử dụng để chỉ trạng thái tự nhiên, không bị ảnh hưởng bởi yếu tố ngoại lai. Ngày nay, "au naturel" thường được dùng để miêu tả sự đơn giản hoặc tự nhiên trong phong cách, mặc áo hay trong ẩm thực.
Cụm từ "au naturel" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nói và Viết, liên quan đến chủ đề thẩm mỹ hoặc lối sống tự nhiên. Tần suất sử dụng của nó không cao, nhưng có thể thấy trong các ngữ cảnh liên quan đến sự tự nhiên, như trang điểm nhẹ nhàng hoặc phong cách sống đơn giản. Ngoài ra, cụm từ này cũng được dùng trong văn hóa ẩm thực để chỉ cách chế biến thực phẩm mà không có thêm gia vị, thể hiện sự chân thực và tinh khiết của món ăn.
"Au naturel" là một cụm từ nguồn gốc tiếng Pháp, có nghĩa là "tự nhiên" hoặc "không bị chế biến" trong tiếng Anh. Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ trạng thái tự nhiên, không trang điểm hoặc không thêm bất kỳ thành phần nhân tạo nào. Trong tiếng Anh, cụm từ này được giữ nguyên trong cả British English và American English, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ cảnh sử dụng; ví dụ, ở Mỹ, thường được sử dụng nhiều hơn trong lĩnh vực thời trang và làm đẹp.
Cụm từ "au naturel" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, trong đó "au" có nghĩa là "theo" và "naturel" có nghĩa là "tự nhiên". Từ này xuất phát từ tiếng Latin "naturalem", là dạng tính từ của "natura", có nghĩa là "tự nhiên" hay "bản chất". Trong lịch sử, cụm từ này được sử dụng để chỉ trạng thái tự nhiên, không bị ảnh hưởng bởi yếu tố ngoại lai. Ngày nay, "au naturel" thường được dùng để miêu tả sự đơn giản hoặc tự nhiên trong phong cách, mặc áo hay trong ẩm thực.
Cụm từ "au naturel" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nói và Viết, liên quan đến chủ đề thẩm mỹ hoặc lối sống tự nhiên. Tần suất sử dụng của nó không cao, nhưng có thể thấy trong các ngữ cảnh liên quan đến sự tự nhiên, như trang điểm nhẹ nhàng hoặc phong cách sống đơn giản. Ngoài ra, cụm từ này cũng được dùng trong văn hóa ẩm thực để chỉ cách chế biến thực phẩm mà không có thêm gia vị, thể hiện sự chân thực và tinh khiết của món ăn.